每周10%的年收益率可以通过以下方式计算：

1. 首先，将年收益率转换为每周收益率。年收益率为10%，即0.1。由于一年有52周，因此每周收益率为0.1/52≈0.001923。

2. 接下来，计算每周收益。假设初始投资金额为100美元，则每周的收益为100美元 × 0.001923 ≈ 0.1923美元。

3. 最后，计算一年的总收益。每周收益为0.1923美元，乘以52周，即0.1923美元 × 52 ≈ 10美元。

因此，每周10%的年收益率是10美元。请注意，这个结果仅供参考，实际收益可能因市场波动和其他因素而有所不同。